你在这里

旧金山州大孔院成功举办“2013汉语桥美国高中生夏令营”行前培训会

旧金山州立大学孔子学院于2013年6月16日下午1点到3点于州大孔院成功举办了“2013汉语桥美国高中生夏令营”行前培训会。来自北加州地区10所高中的27名学生及其家长共50余人参加了此次介绍会。

 
谢家新院长致欢迎词
 
营员与家长们认真听取介绍会

自孔子学院创立以来,2013年是旧金山州大孔院第七年组织夏令营活动,其重要意义是有效地促进美国的中文教学,培养高中生对中华文化的学习兴趣,促进中美两国青少年之间的文化交流,使学习中文的美国学生通过夏令营活动对中华文化有更深刻、全面的了解。此活动不仅对美国学生今后学习汉语和中华文化有着深远的影响,而且将进一步增进中美人民友谊,推动双向文化交流。
介绍会开始,所有营员先一一做了自我介绍,很多同学表现出对今年中国之行的迫不及待。紧接着老师们对本次夏令营活动做了整体介绍,并从安全、健康及行李准备、中国的饮食习惯和风土人情等各方面为营员提出了贴心的建议,悉心解答了营员及其家长们所关心的问题。老师们特别强调,营员们要把在美国遵纪守法的好作风带到中国,遵守夏令营的纪律及要求。期间,老师们还用压缩袋现场展示如何“轻装上阵”,并带来了中国的风油精,告诉大家如何做到“蚊不叮”。孔子学院将注册一个夏令营博客,每日在博客上报平安、发消息、照片,让牵挂儿女的美国家长们在第一时间知道孩子的动态,减少他们的担忧,同时让家长们远隔重洋与孩子们共同分享夏令营的幸福和喜悦。三位领队老师均表示,在中国期间,他们将尽职尽责,全力照看好夏令营学生,让学生以健康的身体、愉快的心情享受此次中国之旅。

 
营员Christina大声欢呼“我和中国有个约会”
 
张溪老师为营员讲解如何准备行李

谢家新院长在结束致辞中感谢大家在“父亲节”来参加本次培训会,并预祝大家夏令营之行平安愉快!培训结束后,所有的营员及家长们均表示对此次培训会的赞许及对领队老师们的感谢。他们认为本次行前培训令他们对夏令营活动有了更多的了解,减少了很多临行前的疑惑,包括心理准备、行装准备等方面都获得很好的指导和信息。更重要的是,他们一致认为把孩子交给孔院各位经验丰富、认真负责的领队老师们,家长放心、孩子开心!祝愿本次夏令营的全体学生成功实现他们的“中国梦”!

高偲译 稿